Buenos dias,

Fechas importantes:

7 de febrero School Musical Chitty Chitty Bang Bang (sólo entradas en línea, espere el correo electrónico con el enlace)

7-11 de febrero Semana de la Bondad

Febrero 16 Conferencias de Padres/Maestros En línea y en persona por maestro. Esté atento a un correo electrónico de cada maestro con información. 1:00 PM hora de salida.

21 de febrero No hay clases DÍA DEL PRESIDENTE

22 de febrero No hay clases Día de desarrollo profesional

Revisión auditiva:

NOTIFICACIÓN DE EXAMEN AUDITIVO ESCOLAR ANUAL

Estimado padre o cuidador,

La audición es una parte importante de la capacidad de su hijo para aprender y progresar en la escuela. De acuerdo con la ley estatal y federal, se lleva a cabo un examen anual de audición en la escuela de su estudiante para ayudar a identificar problemas de audición. El Departamento de Salud del Estado de Utah ha emitido directrices para ayudar a prevenir la exposición y propagación de COVID-19 durante el examen. Estas directrices incluyen la desinfección de los auriculares y las superficies de contacto entre cada estudiante y los examinadores adultos que llevan máscaras. Las pruebas de audición de este año en las escuelas primarias incluyen preescolar (si no se han realizado anteriormente), Kindergarten, 3er grado, todos los estudiantes en educación especial y los estudiantes que son nuevos en el distrito. En la escuela intermedia examinaremos a todo el 7º grado y en la escuela secundaria a todo el 11º grado, así como a los estudiantes de educación especial y a los que son nuevos en el distrito escolar. Por favor, informe al maestro de su estudiante si su estudiante no es parte de uno de los grupos mencionados anteriormente y le gustaría que se incluyan en la proyección. Este año, el examen de audición de su escuela está programado en: ________________.

La prueba de audición es un procedimiento muy sencillo que sólo dura unos minutos. Si su estudiante está ausente o no pasa el examen inicial, será examinado de nuevo en una fecha posterior y usted será notificado si no pasa el nuevo examen. Si usted NO desea que su estudiante sea examinado, por favor envíe un correo electrónico o una nota firmada y fechada al maestro de su estudiante antes del examen indicando que usted no desea que sea examinado.

Gracias.

NOTIFICACIÓN ANUAL DE LA PRUEBA DE AUDITORÍA ESCOLAR

Estimados padres,

La audición es una parte muy importante para la habilidad de aprendizaje y el

progreso de su hijo/a en la escuela. Por esta razón, de acuerdo con la leyes estatales

y federales, llevamos a cabo una prueba auditiva anual en todas las escuelas, para

identificar a los niños con posibles problemas de audición. Este año el Departamento de Salud del Estado de Utah ha publicado nuevas pautas para identificar a estos niños para ayudar a prevenir la exposición y propagación de COVID-19 durante esta prueba auditiva. Estas nuevas pautas incluyen el desinfectar rigurosamente los audífonos y otras superficies de contacto entre los estudiantes, así como el uso de cubrebocas. Nuestra evaluación anual incluye a los niños de edad preescolar que comienzan la escuela, TODOS los estudiantes de Jardín de Infantes, TODOS los estudiantes de tercer grado, TODOS los estudiantes con un IEP, los estudiantes nuevos en el distrito y los estudiantes que los padres o maestros soliciten sean evaluados. En la escuela secundaria y preparatoria los estudiantes de los grados 7 y 11 pueden ser identificados si lo piden (así como también los estudiantes en otros grados si hay alguna inquietud). Informarle al maestro de su estudiante si no son parte de los grupos antes mencionados y si le gustaría que fueran evaluados. Este año la prueba auditiva para su escuela está programada para:_________.

La prueba de audición es un procedimiento muy sencillo y solo tomará unos minutos.

Si su hijo/a está ausente o no pasa la evaluación inicial, se le volverán a evaluar en

una fecha posterior y se le notificará si no pasa la evaluación. Si usted NO quiere

que su hijo/a participe en está evaluación, por favor envíe una nota o un correo electrónico con fecha y firma a la maestra de su hijo/a que indique que usted no desea que su estudiante sea evaluado.

Gracias.

ENTRADAS PARA CHITTY CHITTY BANG BANG:

¡Centennial Middle School Presenta Chitty Chitty Bang Bang! Las funciones serán este lunes a las 7pm. Las entradas se pueden comprar a través del siguiente enlace: https://www.ticketor.com/centennialmiddleschool/default Las entradas sólo se venderán en línea y no en la puerta. (El escenario se encuentra en la parte inferior de la pantalla. Por favor, téngalo en cuenta a la hora de comprar sus entradas)

Actualización de las tasas escolares

Las cuotas escolares ya se pueden pagar EN PERSONA y ONLINE. Si necesita un nuevo enlace para pagar sus cuotas por favor envíe un correo electrónico a kirstenw@provo.edu y ella le enviará un nuevo enlace. También puede llamar a la escuela y pagar a nuestra Secretaria Financiera KC Wabel por teléfono. Asistencia:

Vamos a permanecer sin contacto este año. Hemos comprado un escáner y vamos a escanear las tarjetas de identificación de los estudiantes para registrar su entrada y salida de la escuela.

Con el fin de minimizar el tráfico a través de la oficina le pedimos que no traiga a su estudiante en la escuela cuando usted los está dejando. Por favor, déjelos y luego envíe un correo electrónico o llame a nuestra secretaria de asistencia Liana Mangisi para excusarlos. Su dirección de correo electrónico es lianam@provo.edu

Si su hijo tiene una cita con el médico, dentista u ortodoncista a primera hora de la mañana (8:30 o antes) le pedimos que no lo envíe a la escuela hasta después de su cita.

Cuando vaya a recoger a un alumno, por favor, que sólo venga una persona a recogerlo. Por favor, esté preparado y tenga su identificación emitida por el gobierno listo para mostrar, y que la persona que viene está en su formulario de contacto de emergencia o que ha enviado por correo electrónico o llamado con antelación para hacernos saber que va a recoger a su estudiante.

Esta semana en Centennial:

Semana de la Amabilidad

Lunes 7 de febrero Día B 8:05-14:55 Día del Deporte

Martes 8 de febrero Día A 8:05 -2:55 PM Día del Tie Dye

Miércoles 9 de febrero Día B 8:05-14:55 Día de la Década

Jueves 10 de febrero Día A 8:05-14:55 Día del sombrero

Viernes 11 de febrero B Day 8:05 AM -1:00 PM Comfy/Pajama Day

Mirando hacia el futuro:

Lunes 14 de febrero Día A 8:05-14:55

Martes 15 de febrero Día B 8:05-14:55

Miércoles 16 de febrero Día A 8:05 -1:00 CONFERENCIAS DE PADRES Y PROFESORES

Jueves 17 de febrero Día B 8:05-14:55

Viernes 18 de febrero Día A 8:05-13:00

Que tenga una buena semana,

Emily