Saltar al menú principal Ir al contenido principal
Provo City School District Logo

Distrito escolar de la ciudad de Provo

Escuela Secundaria Centennial

Ningún niño con hambre

Programa de nutrición infantil

Las escuelas de Provo ofrecerán desayunos y almuerzos gratuitos a todos los alumnos

A partir del 1 de septiembre, el desayuno y el almuerzo escolar estarán disponibles sin costo alguno para todos los estudiantes del Distrito Escolar de la Ciudad de Provo bajo una exención temporal del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). TODOS los estudiantes que aprenden en el aula, en línea, o en la opción de estudio en el hogar son elegibles para el desayuno y el almuerzo GRATIS hasta el 31 de diciembre o hasta que se acaben los fondos federales.

Se devolverá un crédito a las cuentas de almuerzo de los estudiantes por todas las comidas a precio reducido y de pago completo compradas desde el 1 de septiembre hasta hoy. La elegibilidad regular por estudiante volverá cuando expire la exención o finalice la financiación.

Además, la exención del USDA proporciona la flexibilidad y la financiación necesarias para garantizar que todos los niños de 18 años o menos reciban comidas nutritivas en esta época de cambios rápidos y fluidos.

Las escuelas de Provo continuarán sirviendo el desayuno y el almuerzo de acuerdo con el plan de servicio de comidas de regreso a clases establecido por la escuela. Los estudiantes en línea y los que estudian en casa todavía pueden pre-ordenar comidas para recoger en cualquier escuela de Provo más cercana a su casa. Adicionalmente, las familias pueden pre-ordenar desayuno y/o almuerzo para todos los niños en su hogar de 18 años o menores sin importar su inscripción en la escuela.

Se anima a las familias a que soliciten las comidas gratuitas o a precio reducido antes del 30 de septiembre para evitar que se interrumpan cuando expire la exención del USDA.

Recomendamos a las familias que soliciten las prestaciones de comedor escolar por Internet. El proceso en línea es rápido y fácil, y podemos revisar su solicitud mucho más rápido que el método tradicional en papel. Este servicio es gratuito y facilita un proceso de solicitud socialmente distanciado y sin contactos para nuestras familias. Las solicitudes de almuerzo en línea se aceptan a través de www.schoollunchapp.com. Los enlaces también están disponibles en los sitios web del distrito y de la escuela, y siguiendo los pasos de registro de estudiantes en línea. Si lo prefiere, envíe un correo electrónico a grantb@provo.edu para solicitar una solicitud en papel.

La Junta de Educación de Provo, el Superintendente Rittel y el Programa de Nutrición Infantil están comprometidos a asegurar que nuestros niños tengan acceso a comidas seguras, saludables y nutritivas.

¡Esperamos poder servir a sus hijos! Información adicional sobre el Programa de Nutrición Infantil se puede encontrar en nuestro sitio web en itsmealsprovo.com, y nuestra página de Facebook en ITSMeals en el Distrito Escolar de Provo.

El propósito de la traducción de este material al idioma Español, es proveer una herramienta de apoyo al público en general que no habla Inglés, pero podrían existir diferencias en la traducción.

¡Ningún Niño con Hambre!

Programa de Nutrición Infantil Las escuelas de Provo proporcionarán desayuno y almuerzo gratis a todos los estudiantes

A partir del 1 de septiembre, bajo una exención temporal del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA), el desayuno y el almuerzo escolar estarán disponibles sin costo para todos los estudiantes del Distrito Escolar de la Ciudad de Provo. TODOS los estudiantes que estudian en el aula, en línea o en la opción de estudio en casa son elegibles para el desayuno y el almuerzo GRATIS hasta el 31 de diciembre o hasta que se acaben los fondos federales.

Se dará un crédito a las cuentas de almuerzo de los estudiantes por todas las comidas pagadas a precio reducido y a precio regular compradas del 1 de septiembre hasta este día. La elegibilidad del estudiante regresará cuando la exención expire o finalice la financiación.

Además, la exención del USDA proporciona la flexibilidad y el financiamiento para garantizar que las comidas nutritivas lleguen a todos los niños de 18 años o menos en este tiempo fluido y cambiante.

Las escuelas de Provo continuarán sirviendo el desayuno y el almuerzo de acuerdo con el plan de servicio de comidas de regreso a clases establecido en su escuela. Los estudiantes en línea y que estudian en casa aún pueden pedir comidas por adelantado para recogerlas en cualquier escuela de Provo más cercana a su hogar. Además, las familias pueden pedir por adelantado el desayuno y / o el almuerzo para todos los niños de su hogar de 18 años o menos, independientemente de su inscripción en la escuela.

Se anima a las familias a que soliciten beneficios de comidas gratis o de precio reducido antes del 30 de septiembre para evitar cualquier interrupción de los beneficios de comidas actuales cuando expire esta exención del USDA.

Recomendamos a las familias que soliciten los beneficios de comidas escolares en línea. El proceso en línea es rápido y fácil, y podemos revisar su solicitud mucho más rápido que con el método tradicional en papel. ¡Este servicio es gratuito y facilita un proceso de solicitud gratuito y distanciado socialmente para nuestras familias! Se aceptan solicitudes de almuerzo en línea a través de www.schoollunchapp.com. Los enlaces también están disponibles en los sitios web del distrito y la escuela, y siguiendo los pasos de registro de estudiantes en línea. Envíe un correo electrónico a grantb@provo.edu para solicitar una solicitud en papel si lo prefiere.

La Junta de Educación de Provo, el Superintendente Rittel y el Programa de Nutrición Infantil están comprometidos a garantizar que nuestros niños tengan acceso a comidas seguras, saludables y nutritivas.

¡Esperamos poder servir a sus hijos! Puede encontrar información adicional sobre el Programa de Nutrición Infantil en nuestro sitio web en itsmealsprovo.com y en nuestra página de Facebook en ITSMeals at Provo School District.

Mañana tendremos una asamblea para la semana de HOPE. Aqui esta el horario de las campanas: Periodo 1 - 8:05 a.m.-9:05 a.m. Periodo 2 - 9:10 a.m.-10:10 a.m. Periodo 3 - 10:15 a.m.-11:15 a.m. 1er Almuerzo - 11:15...

No hay clases Lunes 19 de febrero Las clases se reanudan Martes 20 de febrero a las 8:05...

Este es el horario del timbre de la asamblea de hoy: 1er Periodo 8:05 - 9:05 2do Periodo 9:10 - 10:10 3er Periodo 10:15 - 11:15 1er Almuerzo 11:15 - 11:40 4to Periodo 11:45 - 12:45 4to Periodo 11:20 -...

es_MXSpanish