Ir a la traducción Ir al menú principal Ir al contenido principal
Provo City School District Logo

Distrito escolar de la ciudad de Provo

Escuela Secundaria Centennial

Estimadas familias del Centenario,

Espero que usted y su familia estén disfrutando de un verano maravilloso y seguro. Aquí en Centennial, nos mantenemos ocupados preparándonos para otro año exitoso. A continuación hay información importante para ayudar a todos a prepararse para el año escolar 2024-2025:

FECHAS IMPORTANTES          

Del 5 al 7 de agosto  

T-Wolf Orientación y Día de Fotos - 8:00 - 15:00 (sólo con cita previa)

31 de julio - 2 de agosto

Nuevo en el distrito (o que regresan de la carta, privado, educación en el hogar, o fuera del distrito) Registro de Estudiantes - 9:00 - 14:00 (Sólo con cita previa)                                                                                      

12 de agosto               

Noche de vuelta al cole - 16:00 - 18:00

13 de agosto               

Primer día de clase - 8.05 h - 14.55 h

15-16 de agosto         

Cambios de clase  - 9:00 -2:00 pm (Sólo con cita previa)

4 de septiembre      

Día del maquillaje - 8.05 h - 14.55 h

JORNADAS DE ORIENTACIÓN TIMBERWOLF  

Se anima a todos los estudiantes a asistir a la orientación. Esta es una oportunidad para completar una variedad de tareas importantes, tales como el pago de sus cuotas, recoger los horarios de clase, y tomar fotos de la escuela. Anticipamos que tomará aproximadamente 30 minutos para completar todas las actividades. Por favor, utilice Sign Up Genius para programar una cita. (https://www.signupgenius.com/go/4090F4DADA92AA5FD0-49964742-back)

PAGO DE TASAS EN LÍNEA  

A partir del 5 de agosto, los padres y alumnos podrán pagar todas las cuotas de las clases por Internet. Todos recibirán un correo electrónico con un enlace para pagar las cuotas que sólo será válido durante 48 horas. Por favor, envíe un correo electrónico a Liana para un nuevo enlace en lianam@provo.edu. No hay cuota para los pagos en línea, y le ayudará a evitar largas colas en persona.

SOLICITUDES DE CLASES

Las solicitudes de clases en la elección de escuela no están garantizadas. Nos dan preferencias para que podamos tomar decisiones a medida que colocamos a los estudiantes y construimos nuestro horario maestro, pero algunas clases tienen un número limitado de plazas. Es posible que los alumnos no acaben en todas las clases solicitadas, incluidas las solicitudes de colocación de superdotados. 

*El estado de Utah define Dotado y Talentoso como "un estudiante que tiene una habilidad que está significativamente por encima de la habilidad típica de un estudiante dentro del mismo grupo de edad." Nuestras clases de dotados tienen disponibilidad limitada, y la colocación se determina utilizando los siguientes: Pruebas RISE, pruebas Acadience, puntuaciones CoGat y recomendación del profesor. 

CAMBIOS DE CLASE

Los cambios de clase se limitan a circunstancias atenuantes y se realizarán los días 15 y 16 de agosto con cita previa (programada online). Los estudiantes que tengan un horario incompleto podrán arreglarlo durante las clases. 

DIBUJOS ESCOLARES Y TARJETAS DE ACTIVIDADES

Las fotos de la escuela serán tomadas por Jostens Photography durante la orientación. Jostens enviará un correo electrónico con información sobre cómo comprar fotos de la escuela. Los estudiantes deben recibir su tarjeta de actividades escolares aproximadamente 2 semanas después de que comience la escuela.

INMUNIZACIONES

Los registros de vacunación o las exenciones se pueden entregar durante la orientación. Nuestra enfermera se pondrá en contacto con las familias directamente si no se han completado en el momento en que comience la escuela. 

INSCRIPCIÓN DE ESTUDIANTES NUEVOS EN EL DISTRITO ESCOLAR DE PROVO

La inscripción de nuevos alumnos tendrá lugar del 31 de julio al 2 de agosto de 9:00 a 14:00 horas. Para concertar una cita, visite https://bit.ly/NewStudentRegistration24_25. Si desea comenzar el proceso de inscripción antes de su cita, puede ver la lista de verificación de los pasos que deben completarse en https://bit.ly/cmsregistration2024. Tenga en cuenta que la cita que concierte para matricular a su estudiante es diferente de la cita que tendrá que concertar para la orientación estudiantil. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el registrador de la escuela a través del correo electrónico lisav@provo.edu.

TODOS LOS ESTUDIANTES

Un padre o tutor debe iniciar sesión en PowerSchool y actualizar la dirección de correo electrónico, dirección física y números de teléfono. ¡Esto se requiere anualmente y es muy importante! Así es como nos comunicamos con los padres y estudiantes durante todo el año para información general, situaciones de emergencia, preguntas y otras necesidades. También enviamos correos electrónicos semanales y un boletín mensual. 

¡Gracias por ayudarnos a llevar a cabo una apertura sin problemas para el año escolar 2024-2025! Sé que esto es mucha información a la vez. Por favor, siéntase libre de llamar a la Oficina Principal al 801.370.4621 con cualquier pregunta. Las horas de oficina de verano son algo limitadas, pero responderemos a los mensajes de voz y correos electrónicos tan pronto como sea posible. 

Atentamente,

Brook Dalby

0 Acciones

Important Dates: November 20 Dance Concert November 27, 28, 29 NO SCHOOL Thanksgiving Break December 5, 6, 7, 9 Elf Jr The Musical December 10, 11 Choir Concerts December 12 Chamber...

Fechas Importantes: Noviembre 12 Conciertos de Banda Noviembre 20 Concierto de Baile Noviembre 27, 28, 29 NO HAY CLASES Vacaciones de Acción de Gracias Diciembre 5, 6, 7, 9 Elf Jr El Musical Diciembre 10, 11 Coro...

Fechas Importantes 5 de noviembre Día de Elecciones- asegúrese de votar 5 de noviembre Reunión de la PTA 7 de noviembre Conciertos de Orquesta 12 de noviembre Conciertos de Banda 20 de noviembre Concierto de Baile 27, 28, 29 de noviembre NO...

es_MXSpanish